ശ്രീ ഹനുമാൻ ബാഹുക മലയാളം | Hanuman Bahuk in Malayalam Lyrics, Meaning, Download PDF
മലയാളത്തിൽ സമ്പൂർണ്ണ ഹനുമാൻ ബാഹുക പാരായണം ചെയ്യുക, അർത്ഥം, ചരിത്രം, ഗുണങ്ങൾ എന്നിവ മലയാളത്തിൽ തന്നെ അറിയുക. Read Hanuman Bahuk in Malayalam Lyrics, Know meaning, Download free PDF.
ശ്രീ ഹനുമാൻ ബാഹുക മലയാളത്തിൽ | Hanuman Bahuk in Malayalam
|
സിംധു തരന, സിയ-സോച ഹരന, രബി ബാല ബരന തനു ।
ഭുജ ബിസാല, മൂരതി കരാല കാലഹു കോ കാല ജനു ॥ ഗഹന-ദഹന-നിരദഹന ലംക നിഃസംക, ബംക-ഭുവ । ജാതുധാന-ബലവാന മാന-മദ-ദവന പവനസുവ ॥ കഹ തുലസിദാസ സേവത സുലഭ സേവക ഹിത സംതത നികട । ഗുന ഗനത, നമത, സുമിരത ജപത സമന സകല-സംകട-വികട (1) |
|
സ്വര്ന-സൈല-സംകാസ കോടി-രവി തരുന തേജ ഘന ।
ഉര വിസാല ഭുജ ദംഡ ചംഡ നഖ-വജ്രതന ॥ പിംഗ നയന, ഭൃകുടീ കരാല രസനാ ദസനാനന । കപിസ കേസ കരകസ ലംഗൂര, ഖല-ദല-ബല-ഭാനന ॥ കഹ തുലസിദാസ ബസ ജാസു ഉര മാരുതസുത മൂരതി വികട । സംതാപ പാപ തേഹി പുരുഷ പഹി സപനേഹുఁ നഹിം ആവത നികട (2) |
|
പംചമുഖ-ഛഃമുഖ ഭൃഗു മുഖ്യ ഭട അസുര സുര, സർവ സരി സമര സമരത്ഥ സൂരോ ।
ബാംകുരോ ബീര ബിരുദൈത ബിരുദാവലീ, ബേദ ബംദീ ബദത പൈജപൂരോ ॥ ജാസു ഗുനഗാഥ രഘുനാഥ കഹ ജാസുബല, ബിപുല ജല ഭരിത ജഗ ജലധി ഝൂരോ । ദുവന ദല ദമന കോ കൌന തുലസീസ ഹൈ, പവന കോ പൂത രജപൂത രുരോ (3) |
|
ഭാനുസോം പഢന ഹനുമാന ഗേ ഭാനുമന, അനുമാനി സിസു കേലി കിയോ ഫേര ഫാരസോ ।
പാഛിലേ പഗനി ഗമ ഗഗന മഗന മന, ക്രമ കോ ന ഭ്രമ കപി ബാലക ബിഹാര സോ ॥ കൌതുക ബിലോകി ലോകപാല ഹരിഹര വിധി, ലോചനനി ചകാചൌംധീ ചിത്തനി ഖബാര സോ। ബല കൈംധോ ബീര രസ ധീരജ കൈ, സാഹസ കൈ, തുലസീ സരീര ധരേ സബനി സാര സോ (4) |
|
ഭാരത മേം പാരഥ കേ രഥ കേഥൂ കപിരാജ, ഗാജ്യോ സുനി കുരുരാജ ദല ഹല ബല ഭോ ।
കഹ്യോ ദ്രോന ഭീഷമ സമീര സുത മഹാബീര, ബീര-രസ-ബാരി-നിധി ജാകോ ബല ജല ഭോ ॥ ബാനര സുഭായ ബാല കേലി ഭൂമി ഭാനു ലാഗി, ഫലఁഗ ഫലാఁഗ ഹൂതേം ഘാടി നഭ തല ഭോ । നാഈ-നാഈ-മാഥ ജോരി-ജോരി ഹാഥ ജോധാ ജോ ഹൈം, ഹനുമാന ദേഖേ ജഗജീവന കോ ഫല ഭോ (5) |
|
ഗോ-പദ പയോധി കരി, ഹോലികാ ജ്യോം ലാഈ ലംക, നിപട നിഃസംക പര പുര ഗല ബല ഭോ ।
ദ്രോന സോ പഹാര ലിയോ ഖ്യാല ഹീ ഉഖാരി കര, കംദുക ജ്യോം കപി ഖേല ബേല കൈസോ ഫല ഭോ ॥ സംകട സമാജ അസമംജസ ഭോ രാമ രാജ, കാജ ജുഗ പൂഗനി കോ കരതല പല ഭോ । സാഹസീ സമത്ഥ തുലസീ കോ നാഈ ജാ കീ ബാఁഹ, ലോക പാല പാലന കോ ഫിര ഥിര ഥല ഭോ (6) |
|
കമഠ കീ പീഠി ജാകേ ഗോഡനി കീ ഗാഡൈം മാനോ, നാപ കേ ഭാജന ഭരി ജല നിധി ജല ഭോ ।
ജാതുധാന ദാവന പരാവന കോ ദുര്ഗ ഭയോ, മഹാ മീന ബാസ തിമി തോമനി കോ ഥല ഭോ ॥ കുംഭകരന രാവന പയോദ നാദ ഈധന കോ, തുലസീ പ്രതാപ ജാകോ പ്രബല അനല ഭോ । ഭീഷമ കഹത മേരേ അനുമാന ഹനുമാന, സാരിഖോ ത്രികാല ന ത്രിലോക മഹാബല ഭോ (7) |
|
ദൂത രാമ രായ കോ സപൂത പൂത പൌനകോ തൂ, അംജനീ കോ നംദന പ്രതാപ ഭൂരി ഭാനു സോ ।
സീയ-സോച-സമന, ദുരിത ദോഷ ദമന, സരന ആയേ അവന ലഖന പ്രിയ പ്രാണ സോ ॥ ദസമുഖ ദുസഹ ദരിദ്ര ദരിബേ കോ ഭയോ, പ്രകട തിലോക ഓക തുലസീ നിധാന സോ । ജ്ഞാന ഗുനവാന ബലവാന സേവാ സാവധാന, സാഹേബ സുജാന ഉര ആനു ഹനുമാന സോ (8) |
|
ദവന ദുവന ദല ഭുവന ബിദിത ബല, ബേദ ജസ ഗാവത ബിബുധ ബംദീ ഛോര കോ ।
പാപ താപ തിമിര തുഹിന നിഘടന പടു, സേവക സരോരുഹ സുഖദ ഭാനു ഭോര കോ ॥ ലോക പരലോക തേം ബിസോക സപനേ ന സോക, തുലസീ കേ ഹിയേ ഹൈ ഭരോസോ ഏക ഓര കോ । രാമ കോ ദുലാരോ ദാസ ബാമദേവ കോ നിവാസ। നാമ കലി കാമതരു കേസരീ കിസോര കോ (9) |
|
മഹാബല സീമ മഹാ ഭീമ മഹാബാന ഇത, മഹാബീര ബിദിത ബരായോ രഘുബീര കോ ।
കുലിസ കഠോര തനു ജോര പരൈ രോര രന, കരുനാ കലിത മന ധാരമിക ധീര കോ ॥ ദുര്ജന കോ കാലസോ കരാല പാല സജ്ജന കോ, സുമിരേ ഹരന ഹാര തുലസീ കീ പീര കോ । സീയ-സുഖ-ദായക ദുലാരോ രഘുനായക കോ, സേവക സഹായക ഹൈ സാഹസീ സമീര കോ (10) |
|
രചിബേ കോ ബിധി ജൈസേ, പാലിബേ കോ ഹരി ഹര, മീച മാരിബേ കോ, ജ്യാഈബേ കോ സുധാപാന ഭോ ।
ധരിബേ കോ ധരനി, തരനി തമ ദലിബേ കോ, സോഖിബേ കൃസാനു പോഷിബേ കോ ഹിമ ഭാനു ഭോ ॥ ഖല ദുഃഖ ദോഷിബേ കോ, ജന പരിതോഷിബേ കോ, മാఁഗിബോ മലീനതാ കോ മോദക ദുദാന ഭോ । ആരത കീ ആരതി നിവാരിബേ കോ തിഹുఁ പുര, തുലസീ കോ സാഹേബ ഹഠീലോ ഹനുമാന ഭോ (11) |
|
സേവക സ്യോകാഈ ജാനി ജാനകീസ മാനൈ കാനി, സാനുകൂല സൂലപാനി നവൈ നാഥ നാఁക കോ ।
ദേവീ ദേവ ദാനവ ദയാവനേ ഹ്വൈ ജോരൈം ഹാഥ, ബാപുരേ ബരാക കഹാ ഔര രാജാ രാఁക കോ ॥ ജാഗത സോവത ബൈഠേ ബാഗത ബിനോദ മോദ, താകേ ജോ അനര്ഥ സോ സമര്ഥ ഏക ആఁക കോ । സബ ദിന രുരോ പരൈ പൂരോ ജഹാఁ തഹാఁ താഹി, ജാകേ ഹൈ ഭരോസോ ഹിയേ ഹനുമാന ഹാఁക കോ (12) |
|
സാനുഗ സഗൌരി സാനുകൂല സൂലപാനി താഹി, ലോകപാല സകല ലഖന രാമ ജാനകീ ।
ലോക പരലോക കോ ബിസോക സോ തിലോക താഹി, തുലസീ തമാഇ കഹാ കാഹൂ ബീര ആനകീ ॥ കേസരീ കിസോര ബംദീഛോര കേ നേവാജേ സബ, കീരതി ബിമല കപി കരുനാനിധാന കീ । ബാലക ജ്യോം പാലി ഹൈം കൃപാലു മുനി സിദ്ധതാ കോ, ജാകേ ഹിയേ ഹുലസതി ഹാఁക ഹനുമാന കീ (13) |
|
കരുനാനിധാന ബലബുദ്ധി കേ നിധാന ഹൌ, മഹിമാ നിധാന ഗുനജ്ഞാന കേ നിധാന ഹൌ ।
ബാമ ദേവ രുപ ഭൂപ രാമ കേ സനേഹീ, നാമ, ലേത ദേത അര്ഥ ധര്മ കാമ നിരബാന ഹൌ ॥ ആപനേ പ്രഭാവ സീതാരാമ കേ സുഭാവ സീല, ലോക ബേദ ബിധി കേ ബിദൂഷ ഹനുമാന ഹൌ । മന കീ ബചന കീ കരമ കീ തിഹൂఁ പ്രകാര, തുലസീ തിഹാരോ തുമ സാഹേബ സുജാന ഹൌ (14) |
|
മന കോ അഗമ തന സുഗമ കിയേ കപീസ, കാജ മഹാരാജ കേ സമാജ സാജ സാജേ ഹൈമ് ।
ദേവബംദീ ഛോര രനരോര കേസരീ കിസോര, ജുഗ ജുഗ ജഗ തേരേ ബിരദ ബിരാജേ ഹൈമ് । ബീര ബരജോര ഘടി ജോര തുലസീ കീ ഓര, സുനി സകുചാനേ സാധു ഖല ഗന ഗാജേ ഹൈമ് । ബിഗരീ സഁവാര അംജനീ കുമാര കീജേ മോഹിം, ജൈസേ ഹോത ആയേ ഹനുമാന കേ നിവാജേ ഹൈമ് (15) |
|
ജാന സിരോമനി ഹോ ഹനുമാന സദാ ജന കേ മന ബാസ തിഹാരോ ।
ഢാരോ ബിഗാരോ മൈം കാകോ കഹാ കേഹി കാരന ഖീഝത ഹൌം തോ തിഹാരോ ॥ സാഹേബ സേവക നാതേ തോ ഹാതോ കിയോ സോ തഹാം തുലസീ കോ ന ചാരോ । ദോഷ സുനായേ തൈം ആഗേഹുఁ കോ ഹോശിയാര ഹ്വൈം ഹോം മന തോ ഹിയ ഹാരോ (16) |
|
തേരേ ഥപൈ ഉഥപൈ ന മഹേസ, ഥപൈ ഥിര കോ കപി ജേ ഉര ഘാലേ ।
തേരേ നിബാജേ ഗരീബ നിബാജ ബിരാജത ബൈരിന കേ ഉര സാലേ ॥ സംകട സോച സബൈ തുലസീ ലിയേ നാമ ഫടൈ മകരീ കേ സേ ജാലേ । ബൂഢ ഭയേ ബലി മേരിഹിം ബാര, കി ഹാരി പരേ ബഹുതൈ നത പാലേ (17) |
|
സിംധു തരേ ബഡേ ബീര ദലേ ഖല, ജാരേ ഹൈം ലംക സേ ബംക മവാസേ ।
തൈം രനി കേഹരി കേഹരി കേ ബിദലേ അരി കുംജര ഛൈല ഛവാസേ ॥ തോസോ സമത്ഥ സുസാഹേബ സേഈ സഹൈ തുലസീ ദുഖ ദോഷ ദവാ സേ । ബാനരബാജ ! ബഢേ ഖല ഖേചര, ലീജത ക്യോം ന ലപേടി ലവാസേ (18) |
|
അച്ഛ വിമര്ദന കാനന ഭാനി ദസാനന ആനന ഭാ ന നിഹാരോ ।
ബാരിദനാദ അകംപന കുംഭകരന സേ കുംജര കേഹരി വാരോ ॥ രാമ പ്രതാപ ഹുതാസന, കച്ഛ, വിപച്ഛ, സമീര സമീര ദുലാരോ । പാപ തേ സാപ തേ താപ തിഹൂఁ തേം സദാ തുലസീ കഹ സോ രഖവാരോ (19) |
|
ജാനത ജഹാന ഹനുമാന കോ നിവാജ്യോ ജന, മന അനുമാനി ബലി ബോല ന ബിസാരിയേ ।
സേവാ ജോഗ തുലസീ കബഹുఁ കഹാ ചൂക പരീ, സാഹേബ സുഭാവ കപി സാഹിബീ സംഭാരിയേ ॥ അപരാധീ ജാനി കീജൈ സാസതി സഹസ ഭാംതി, മോദക മരൈ ജോ താഹി മാഹുര ന മാരിയേ । സാഹസീ സമീര കേ ദുലാരേ രഘുബീര ജൂ കേ, ബാఁഹ പീര മഹാബീര ബേഗി ഹീ നിവാരിയേ (20) |
|
ബാലക ബിലോകി, ബലി ബാരേം തേം ആപനോ കിയോ, ദീനബംധു ദയാ കീന്ഹീം നിരുപാധി ന്യാരിയേ ।
രാവരോ ഭരോസോ തുലസീ കേ, രാവരോഈ ബല, ആസ രാവരീയൈ ദാസ രാവരോ വിചാരിയേ ॥ ബഡോ ബികരാല കലി കാകോ ന ബിഹാല കിയോ, മാഥേ പഗു ബലി കോ നിഹാരി സോ നിബാരിയേ । കേസരീ കിസോര രനരോര ബരജോര ബീര, ബാఁഹ പീര രാഹു മാതു ജ്യൌം പഛാരി മാരിയേ (21) |
|
ഉഥപേ ഥപനഥിര ഥപേ ഉഥപനഹാര, കേസരീ കുമാര ബല ആപനോ സംബാരിയേ ।
രാമ കേ ഗുലാമനി കോ കാമ തരു രാമദൂത, മോസേ ദീന ദൂബരേ കോ തകിയാ തിഹാരിയേ ॥ സാഹേബ സമര്ഥ തോ സോം തുലസീ കേ മാഥേ പര, സോഊ അപരാധ ബിനു ബീര, ബാఁധി മാരിയേ । പോഖരീ ബിസാല ബാఁഹു, ബലി, ബാരിചര പീര, മകരീ ജ്യോം പകരി കേ ബദന ബിദാരിയേ (22) |
|
രാമ കോ സനേഹ, രാമ സാഹസ ലഖന സിയ, രാമ കീ ഭഗതി, സോച സംകട നിവാരിയേ ।
മുദ മരകട രോഗ ബാരിനിധി ഹേരി ഹാരേ, ജീവ ജാമവംത കോ ഭരോസോ തേരോ ഭാരിയേ ॥ കൂദിയേ കൃപാല തുലസീ സുപ്രേമ പബ്ബയതേം, സുഥല സുബേല ഭാലൂ ബൈഠി കൈ വിചാരിയേ । മഹാബീര ബാఁകുരേ ബരാകീ ബാఁഹ പീര ക്യോം ന, ലംകിനീ ജ്യോം ലാത ഘാത ഹീ മരോരി മാരിയേ (23) |
|
ലോക പരലോകഹുఁ തിലോക ന വിലോകിയത, തോസേ സമരഥ ചഷ ചാരിഹൂఁ നിഹാരിയേ ।
കര്മ, കാല, ലോകപാല, അഗ ജഗ ജീവജാല, നാഥ ഹാഥ സബ നിജ മഹിമാ ബിചാരിയേ ॥ ഖാസ ദാസ രാവരോ, നിവാസ തേരോ താസു ഉര, തുലസീ സോ, ദേവ ദുഖീ ദേഖിഅത ഭാരിയേ । ബാത തരുമൂല ബാఁഹൂസൂല കപികച്ഛു ബേലി, ഉപജീ സകേലി കപി കേലി ഹീ ഉഖാരിയേ (24) |
|
കരമ കരാല കംസ ഭൂമിപാല കേ ഭരോസേ, ബകീ ബക ഭഗിനീ കാഹൂ തേം കഹാ ഡരൈഗീ ।
ബഡീ ബികരാല ബാല ഘാതിനീ ന ജാത കഹി, ബാఁഹൂ ബല ബാലക ഛബീലേ ഛോടേ ഛരൈഗീ ॥ ആഈ ഹൈ ബനാഈ ബേഷ ആപ ഹീ ബിചാരി ദേഖ, പാപ ജായ സബ കോ ഗുനീ കേ പാലേ പരൈഗീ । പൂതനാ പിസാചിനീ ജ്യൌം കപി കാന്ഹ തുലസീ കീ, ബാఁഹ പീര മഹാബീര തേരേ മാരേ മരൈഗീ (25) |
|
ഭാല കീ കി കാല കീ കി രോഷ കീ ത്രിദോഷ കീ ഹൈ, ബേദന ബിഷമ പാപ താപ ഛല ഛാఁഹ കീ ।
കരമന കൂട കീ കി ജംത്ര മംത്ര ബൂട കീ, പരാഹി ജാഹി പാപിനീ മലീന മന മാఁഹ കീ ॥ പൈഹഹി സജായ, നത കഹത ബജായ തോഹി, ബാബരീ ന ഹോഹി ബാനി ജാനി കപി നാఁഹ കീ । ആന ഹനുമാന കീ ദുഹാഈ ബലവാന കീ, സപഥ മഹാബീര കീ ജോ രഹൈ പീര ബാఁഹ കീ (26) |
|
സിംഹികാ സఁഹാരി ബല സുരസാ സുധാരി ഛല, ലംകിനീ പഛാരി മാരി ബാടികാ ഉജാരീ ഹൈ ।
ലംക പരജാരി മകരീ ബിദാരി ബാര ബാര, ജാതുധാന ധാരി ധൂരി ധാനീ കരി ഡാരീ ഹൈ ॥ തോരി ജമകാതരി മംദോദരീ കഠോരി ആനീ, രാവന കീ രാനീ മേഘനാദ മഹതാരീ ഹൈ । ഭീര ബാఁഹ പീര കീ നിപട രാഖീ മഹാബീര, കൌന കേ സകോച തുലസീ കേ സോച ഭാരീ ഹൈ (27) |
|
തേരോ ബാലി കേലി ബീര സുനി സഹമത ധീര, ഭൂലത സരീര സുധി സക്ര രവി രാഹു കീ ।
തേരീ ബാఁഹ ബസത ബിസോക ലോക പാല സബ, തേരോ നാമ ലേത രഹൈം ആരതി ന കാഹു കീ ॥ സാമ ദാമ ഭേദ വിധി ബേദഹൂ ലബേദ സിധി, ഹാഥ കപിനാഥ ഹീ കേ ചോടീ ചോര സാഹു കീ । ആലസ അനഖ പരിഹാസ കൈ സിഖാവന ഹൈ, ഏതേ ദിന രഹീ പീര തുലസീ കേ ബാഹു കീ (28) |
|
ടൂകനി കോ ഘര ഘര ഡോലത കఁഗാല ബോലി, ബാല ജ്യോം കൃപാല നത പാല പാലി പോസോ ഹൈ ।
കീന്ഹീ ഹൈ സఁഭാര സാര അఁജനീ കുമാര ബീര, ആപനോ ബിസാരി ഹൈം ന മേരേഹൂ ഭരോസോ ഹൈ ॥ ഇതനോ പരേഖോ സബ ഭാംതി സമരഥ ആജു, കപിരാജ സാംചീ കഹൌം കോ തിലോക തോസോ ഹൈ । സാസതി സഹത ദാസ കീജേ പേഖി പരിഹാസ, ചീരീ കോ മരന ഖേല ബാലകനി കോസോ ഹൈ (29) |
|
ആപനേ ഹീ പാപ തേം ത്രിപാത തേം കി സാപ തേം, ബഢീ ഹൈ ബാఁഹ ബേദന കഹീ ന സഹി ജാതി ഹൈ ।
ഔഷധ അനേക ജംത്ര മംത്ര ടോടകാദി കിയേ, ബാദി ഭയേ ദേവതാ മനായേ അധീകാതി ഹൈ ॥ കരതാര, ഭരതാര, ഹരതാര, കര്മ കാല, കോ ഹൈ ജഗജാല ജോ ന മാനത ഇതാതി ഹൈ । ചേരോ തേരോ തുലസീ തൂ മേരോ കഹ്യോ രാമ ദൂത, ഢീല തേരീ ബീര മോഹി പീര തേം പിരാതി ഹൈ (30) |
|
ദൂത രാമ രായ കോ, സപൂത പൂത വായ കോ, സമത്വ ഹാഥ പായ കോ സഹായ അസഹായ കോ ।
ബാఁകീ ബിരദാവലീ ബിദിത ബേദ ഗാഇയത, രാവന സോ ഭട ഭയോ മുഠികാ കേ ധായ കോ ॥ ഏതേ ബഡേ സാഹേബ സമര്ഥ കോ നിവാജോ ആജ, സീദത സുസേവക ബചന മന കായ കോ । ഥോരീ ബാఁഹ പീര കീ ബഡീ ഗലാനി തുലസീ കോ, കൌന പാപ കോപ, ലോപ പ്രകട പ്രഭായ കോ (31) |
|
ദേവീ ദേവ ദനുജ മനുജ മുനി സിദ്ധ നാഗ, ഛോടേ ബഡേ ജീവ ജേതേ ചേതന അചേത ഹൈമ് ।
പൂതനാ പിസാചീ ജാതുധാനീ ജാതുധാന ബാഗ, രാമ ദൂത കീ രജാഈ മാഥേ മാനി ലേത ഹൈമ് ॥ ഘോര ജംത്ര മംത്ര കൂട കപട കുരോഗ ജോഗ, ഹനുമാന ആന സുനി ഛാഡത നികേത ഹൈമ് । ക്രോധ കീജേ കര്മ കോ പ്രബോധ കീജേ തുലസീ കോ, സോധ കീജേ തിനകോ ജോ ദോഷ ദുഖ ദേത ഹൈമ് (32) |
|
തേരേ ബല ബാനര ജിതായേ രന രാവന സോം, തേരേ ഘാലേ ജാതുധാന ഭയേ ഘര ഘര കേ ।
തേരേ ബല രാമ രാജ കിയേ സബ സുര കാജ, സകല സമാജ സാജ സാജേ രഘുബര കേ ॥ തേരോ ഗുനഗാന സുനി ഗീരബാന പുലകത, സജല ബിലോചന ബിരംചി ഹരിഹര കേ । തുലസീ കേ മാഥേ പര ഹാഥ ഫേരോ കീസ നാഥ, ദേഖിയേ ന ദാസ ദുഖീ തോസോ കനിഗര കേ (33) |
|
പാലോ തേരേ ടൂക കോ പരേഹൂ ചൂക മൂകിയേ ന, കൂര കൌഡീ ദൂകോ ഹൌം ആപനീ ഓര ഹേരിയേ ।
ഭോരാനാഥ ഭോരേ ഹീ സരോഷ ഹോത ഥോരേ ദോഷ, പോഷി തോഷി ഥാപി ആപനോ ന അവ ഡേരിയേ ॥ അఁബു തൂ ഹൌം അఁബു ചൂര, അఁബു തൂ ഹൌം ഡിംഭ സോ ന, ബൂഝിയേ ബിലംബ അവലംബ മേരേ തേരിയേ । ബാലക ബികല ജാനി പാഹി പ്രേമ പഹിചാനി, തുലസീ കീ ബാఁഹ പര ലാമീ ലൂമ ഫേരിയേ (34) |
|
ഘേരി ലിയോ രോഗനി, കുജോഗനി, കുലോഗനി ജ്യൌം, ബാസര ജലദ ഘന ഘടാ ധുകി ധാഈ ഹൈ ।
ബരസത ബാരി പീര ജാരിയേ ജവാസേ ജസ, രോഷ ബിനു ദോഷ ധൂമ മൂല മലിനാഈ ഹൈ ॥ കരുനാനിധാന ഹനുമാന മഹാ ബലവാന, ഹേരി ഹఁസി ഹാఁകി ഫൂംകി ഫൌംജൈ തേ ഉഡാഈ ഹൈ । ഖായേ ഹുതോ തുലസീ കുരോഗ രാഢ രാകസനി, കേസരീ കിസോര രാഖേ ബീര ബരിആഈ ഹൈ (35) |
|
രാമ ഗുലാമ തു ഹീ ഹനുമാന ഗോസാఁഈ സുസാఁഈ സദാ അനുകൂലോ ।
പാല്യോ ഹൌം ബാല ജ്യോം ആഖര ദൂ പിതു മാതു സോം മംഗല മോദ സമൂലോ ॥ ബാఁഹ കീ ബേദന ബാఁഹ പഗാര പുകാരത ആരത ആനఁദ ഭൂലോ । ശ്രീ രഘുബീര നിവാരിയേ പീര രഹൌം ദരബാര പരോ ലടി ലൂലോ (36) |
|
കാല കീ കരാലതാ കരമ കഠിനാഈ കീധൌ, പാപ കേ പ്രഭാവ കീ സുഭായ ബായ ബാവരേ ।
ബേദന കുഭാఁതി സോ സഹീ ന ജാതി രാതി ദിന, സോഈ ബാఁഹ ഗഹീ ജോ ഗഹീ സമീര ഡാബരേ ॥ ലായോ തരു തുലസീ തിഹാരോ സോ നിഹാരി ബാരി, സീംചിയേ മലീന ഭോ തയോ ഹൈ തിഹുఁ താവരേ । ഭൂതനി കീ ആപനീ പരായേ കീ കൃപാ നിധാന, ജാനിയത സബഹീ കീ രീതി രാമ രാവരേ (37) |
|
പാఁയ പീര പേട പീര ബാఁഹ പീര മുംഹ പീര, ജര ജര സകല പീര മീ ഹൈ ।
ദേവ ഭൂത പിതര കരമ ഖല കാല ഗ്രഹ, മോഹി പര ദവരി ദമാനക സീ ദീ ഹൈ ॥ ഹൌം തോ ബിനു മോല കേ ബികാനോ ബലി ബാരേ ഹീതേം, ഓട രാമ നാമ കീ ലലാട ലിഖി ലീ ഹൈ । കുఁഭജ കേ കിംകര ബികല ബൂഢേ ഗോഖുരനി, ഹായ രാമ രായ ഐസീ ഹാല കഹൂఁ ഭീ ഹൈ (38) |
|
ബാഹുക സുബാഹു നീച ലീചര മരീച മിലി, മുఁഹ പീര കേതുജാ കുരോഗ ജാതുധാന ഹൈ ।
രാമ നാമ ജപ ജാഗ കിയോ ചഹോം സാനുരാഗ, കാല കൈസേ ദൂത ഭൂത കഹാ മേരേ മാന ഹൈ ॥ സുമിരേ സഹായ രാമ ലഖന ആഖര ദഊഉ, ജിനകേ സമൂഹ സാകേ ജാഗത ജഹാന ഹൈ । തുലസീ സఁഭാരി താഡകാ സఁഹാരി ഭാരി ഭട, ബേധേ ബരഗദ സേ ബനാഈ ബാനവാന ഹൈ (39) |
|
ബാലപനേ സൂധേ മന രാമ സനമുഖ ഭയോ, രാമ നാമ ലേത മാఁഗി ഖാത ടൂക ടാക ഹൌമ് ।
പരയോ ലോക രീതി മേം പുനീത പ്രീതി രാമ രായ, മോഹ ബസ ബൈഠോ തോരി തരകി തരാക ഹൌമ് ॥ ഖോടേ ഖോടേ ആചരന ആചരത അപനായോ, അംജനീ കുമാര സോധ്യോ രാമപാനി പാക ഹൌമ് । തുലസീ ഗുസാఁഈ ഭയോ ഭോംഡേ ദിന ഭൂല ഗയോ, താകോ ഫല പാവത നിദാന പരിപാക ഹൌമ് (40) |
|
അസന ബസന ഹീന ബിഷമ ബിഷാദ ലീന, ദേഖി ദീന ദൂബരോ കരൈ ന ഹായ ഹായ കോ ।
തുലസീ അനാഥ സോ സനാഥ രഘുനാഥ കിയോ, ദിയോ ഫല സീല സിംധു ആപനേ സുഭായ കോ ॥ നീച യഹി ബീച പതി പാഇ ഭരു ഹാഈഗോ, ബിഹാഇ പ്രഭു ഭജന ബചന മന കായ കോ । താ തേം തനു പേഷിയത ഘോര ബരതോര മിസ, ഫൂടി ഫൂടി നികസത ലോന രാമ രായ കോ (41) |
|
ജീഓ ജഗ ജാനകീ ജീവന കോ കഹാഇ ജന, മരിബേ കോ ബാരാനസീ ബാരി സുര സരി കോ ।
തുലസീ കേ ദോഹൂఁ ഹാഥ മോദക ഹൈം ഐസേ ഠാఁഊ, ജാകേ ജിയേ മുയേ സോച കരിഹൈം ന ലരി കോ ॥ മോ കോ ഝൂఁടോ സാఁചോ ലോഗ രാമ കൌ കഹത സബ, മേരേ മന മാന ഹൈ ന ഹര കോ ന ഹരി കോ । ഭാരീ പീര ദുസഹ സരീര തേം ബിഹാല ഹോത, സോഊ രഘുബീര ബിനു സകൈ ദൂര കരി കോ (42) |
|
സീതാപതി സാഹേബ സഹായ ഹനുമാന നിത, ഹിത ഉപദേശ കോ മഹേസ മാനോ ഗുരു കൈ ।
മാനസ ബചന കായ സരന തിഹാരേ പാఁയ, തുമരേ ഭരോസേ സുര മൈം ന ജാനേ സുര കൈ ॥ ബ്യാധി ഭൂത ജനിത ഉപാധി കാഹു ഖല കീ, സമാധി കീജേ തുലസീ കോ ജാനി ജന ഫുര കൈ । കപിനാഥ രഘുനാഥ ഭോലാനാഥ ഭൂതനാഥ, രോഗ സിംധു ക്യോം ന ഡാരിയത ഗായ ഖുര കൈ (43) |
|
കഹോം ഹനുമാന സോം സുജാന രാമ രായ സോം, കൃപാനിധാന സംകര സോം സാവധാന സുനിയേ ।
ഹരഷ വിഷാദ രാഗ രോഷ ഗുന ദോഷ മഈ, ബിരചീ ബിരഞ്ചീ സബ ദേഖിയത ദുനിയേ ॥ മായാ ജീവ കാല കേ കരമ കേ സുഭായ കേ, കരൈയാ രാമ ബേദ കഹൈം സാംചീ മന ഗുനിയേ । തുമ തേം കഹാ ന ഹോയ ഹാ ഹാ സോ ബുഝൈയേ മോഹി, ഹൌം ഹൂఁ രഹോം മൌനഹീ ബയോ സോ ജാനി ലുനിയേ (44) |
ശ്രീ ഹനുമാൻ ബാഹുക മലയാളത്തിൽ Audio / Video (Listen & Watch)
ശ്രീ ഹനുമാൻ ബാഹുകയുടെ അർത്ഥം | Hanuman Bahuk Meaning
| പാഠം | ഛന്ദ് | അർത്ഥം (Meaning) |
|---|---|---|
| 1 |
സിംധു തരന, സിയ-സോച ഹരന, രബി ബാല ബരന തനു ।
ഭുജ ബിസാല, മൂരതി കരാല കാലഹു കോ കാല ജനു ॥ ഗഹന-ദഹന-നിരദഹന ലംക നിഃസംക, ബംക-ഭുവ । ജാതുധാന-ബലവാന മാന-മദ-ദവന പവനസുവ ॥ കഹ തുലസിദാസ സേവത സുലഭ സേവക ഹിത സംതത നികട । ഗുന ഗനത, നമത, സുമിരത ജപത സമന സകല-സംകട-വികട |
ഉദയസൂര്യനെപ്പോലെ തിളങ്ങുന്ന ശരീരമുള്ള അങ്ങ്, സമുദ്രം കടന്ന് സീതാദേവിയുടെ സങ്കടം അകറ്റിയവനും കാലനെപ്പോലും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രൂപവാനുമാണ്. ലങ്കാദഹനവും രാക്ഷസന്മാരുടെ അഹങ്കാരശമനവും നടത്തിയ താങ്കൾ ഭക്തരുടെ സർവ്വ സങ്കടങ്ങളും മാറ്റുന്നവനാണ്. |
| 2 |
സ്വര്ന-സൈല-സംകാസ കോടി-രവി തരുന തേജ ഘന ।
ഉര വിസാല ഭുജ ദംഡ ചംഡ നഖ-വജ്രതന ॥ പിംഗ നയന, ഭൃകുടീ കരാല രസനാ ദസനാനന । കപിസ കേസ കരകസ ലംഗൂര, ഖല-ദല-ബല-ഭാനന ॥ കഹ തുലസിദാസ ബസ ജാസു ഉര മാരുതസുത മൂരതി വികട । സംതാപ പാപ തേഹി പുരുഷ പഹി സപനേഹുఁ നഹിം ആവത നികട |
സുവർണ്ണ പർവ്വതം പോലെ ശരീരമുള്ള അങ്ങയുടെ തേജസ്സ് കോടി സൂര്യന്മാരെപ്പോലെയാണ്. വിശാലമായ നെഞ്ചും അതിശക്തമായ കൈകളും നഖങ്ങളും ഉള്ള അങ്ങയുടെ ഭയാനക രൂപം കണ്ടാൽ തന്നെ പാപങ്ങളും ദുഃഖങ്ങളും അകലുന്നു. |
| 3 |
പംചമുഖ-ഛഃമുഖ ഭൃഗു മുഖ്യ ഭട അസുര സുര, സർവ സരി സമര സമരത്ഥ സൂരോ ।
ബാംകുരോ ബീര ബിരുദൈത ബിരുദാവലീ, ബേദ ബംദീ ബദത പൈജപൂരോ ॥ ജാസു ഗുനഗാഥ രഘുനാഥ കഹ ജാസുബല, ബിപുല ജല ഭരിത ജഗ ജലധി ഝൂരോ । ദുവന ദല ദമന കോ കൌന തുലസീസ ഹൈ, പവന കോ പൂത രജപൂത രുരോ |
യുദ്ധത്തിൽ ദേവാസുരന്മാർക്കും അപ്പുറത്തുള്ള അതിശക്തനാണ് അങ്ങ്. വേദങ്ങൾ പാടിപ്പുകഴ്ത്തുന്ന യശസ്സുള്ള പവൻ കുമാരൻ തനിച്ചു തന്നെ ശത്രുക്കളെ നാമാവശേഷമാക്കാൻ ശക്തനാണ്. |
| 4 |
ഭാനുസോം പഢന ഹനുമാന ഗേ ഭാനുമന, അനുമാനി സിസു കേലി കിയോ ഫേര ഫാരസോ ।
പാഛിലേ പഗനി ഗമ ഗഗന മഗന മന, ക്രമ കോ ന ഭ്രമ കപി ബാലക ബിഹാര സോ ॥ കൌതുക ബിലോകി ലോകപാല ഹരിഹര വിധി, ലോചനനി ചകാചൌംധീ ചിത്തനി ഖബാര സോ। ബല കൈംധോ ബീര രസ ധീരജ കൈ, സാഹസ കൈ, തുലസീ സരീര ധരേ സബനി സാര സോ |
ബാല്യത്തിൽ സൂര്യനെ പഴമെന്നു കരുതി പിടിക്കാൻ പോയപ്പോൾ ദേവന്മാർ പോലും അമ്പരന്നു പോയി. അങ്ങയുടെ ശക്തിയും ധൈര്യവും വിസ്മയാവഹമാണ്. |
| 5 |
ഭാരത മേം പാരഥ കേ രഥ കേഥൂ കപിരാജ, ഗാജ്യോ സുനി കുരുരാജ ദല ഹല ബല ഭോ ।
കഹ്യോ ദ്രോന ഭീഷമ സമീര സുത മഹാബീര, ബീര-രസ-ബാരി-നിധി ജാകോ ബല ജല ഭോ ॥ ബാനര സുഭായ ബാല കേലി ഭൂമി ഭാനു ലാഗി, ഫലఁഗ ഫലാఁഗ ഹൂതേം ഘാടി നഭ തല ഭോ । നാഈ-നാഈ-മാഥ ജോരി-ജോരി ഹാഥ ജോധാ ജോ ഹൈം, ഹനുമാന ദേഖേ ജഗജീവന കോ ഫല ഭോ |
മഹാഭാരത യുദ്ധത്തിൽ അർജ്ജുനന്റെ രഥക്കൊടിയിലിരുന്ന് ഗർജ്ജിച്ച അങ്ങയെക്കണ്ട് ശത്രുക്കൾ ഭയന്നു. ബാല്യകാലത്തെ അങ്ങയുടെ കളികൾ തന്നെ ദേവന്മാർക്കും അത്ഭുതമായിരുന്നു. |
| 6 |
ഗോ-പദ പയോധി കരി, ഹോലികാ ജ്യോം ലാഈ ലംക, നിപട നിഃസംക പര പുര ഗല ബല ഭോ ।
ദ്രോന സോ പഹാര ലിയോ ഖ്യാല ഹീ ഉഖാരി കര, കംദുക ജ്യോം കപി ഖേല ബേല കൈസോ ഫല ഭോ ॥ സംകട സമാജ അസമംജസ ഭോ രാമ രാജ, കാജ ജുഗ പൂഗനി കോ കരതല പല ഭോ । സാഹസീ സമത്ഥ തുലസീ കോ നാഈ ജാ കീ ബാఁഹ, ലോക പാല പാലന കോ ഫിര ഥിര ഥല ഭോ |
സമുദ്രം നിഷ്പ്രയാസം കടന്ന് ലങ്ക ചുട്ടെരിച്ച അങ്ങ് വലിയ പർവ്വതം വരെ ഒരു പന്തുപോലെ എടുത്തുയർത്തി. രാമന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അങ്ങ് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ സാധിച്ചു കൊടുത്തു. |
| 7 |
കമഠ കീ പീഠി ജാകേ ഗോഡനി കീ ഗാഡൈം മാനോ, നാപ കേ ഭാജന ഭരി ജല നിധി ജല ഭോ ।
ജാതുധാന ദാവന പരാവന കോ ദുര്ഗ ഭയോ, മഹാ മീന ബാസ തിമി തോമനി കോ ഥല ഭോ ॥ കുംഭകരന രാവന പയോദ നാദ ഈധന കോ, തുലസീ പ്രതാപ ജാകോ പ്രബല അനല ഭോ । ഭീഷമ കഹത മേരേ അനുമാന ഹനുമാന, സാരിഖോ ത്രികാല ന ത്രിലോക മഹാബല ഭോ |
അങ്ങയുടെ കാൽപ്പാടുകൾ സമുദ്രത്തിൽ പതിഞ്ഞപ്പോൾ വലിയ മീനുകൾക്ക് അതൊരു താവളമായി. അങ്ങയുടെ പ്രതാപം രാവണാദികളെ നശിപ്പിക്കാൻ പോന്ന ശക്തമായ അഗ്നിയാണ്. |
| 8 |
ദൂത രാമ രായ കോ സപൂത പൂത പൌനകോ തൂ, അംജനീ കോ നംദന പ്രതാപ ഭൂരി ഭാനു സോ ।
സീയ-സോച-സമന, ദുരിത ദോഷ ദമന, സരന ആയേ അവന ലഖന പ്രിയ പ്രാണ സോ ॥ ദസമുഖ ദുസഹ ദരിദ്ര ദരിബേ കോ ഭയോ, പ്രകട തിലോക ഓക തുലസീ നിധാന സോ । ജ്ഞാന ഗുനവാന ബലവാന സേവാ സാവധാന, സാഹേബ സുജാന ഉര ആനു ഹനുമാന സോ |
ശ്രീരാമദൂതനും അഞ്ജനാപുത്രനുമായ അങ്ങ് കോടിസൂര്യപ്രഭയുള്ളവനാണ്. പാപങ്ങളെല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്ന അങ്ങ് വിവേകിയും സേവനസന്നദ്ധനുമാണ്. |
| 9 |
ദവന ദുവന ദല ഭുവന ബിദിത ബല, ബേദ ജസ ഗാവത ബിബുധ ബംദീ ഛോര കോ ।
പാപ താപ തിമിര തുഹിന നിഘടന പടു, സേവക സരോരുഹ സുഖദ ഭാനു ഭോര കോ ॥ ലോക പരലോക തേം ബിസോക സപനേ ന സോക, തുലസീ കേ ഹിയേ ഹൈ ഭരോസോ ഏക ഓര കോ । രാമ കോ ദുലാരോ ദാസ ബാമദേവ കോ നിവാസ। നാമ കലി കാമതരു കേസരീ കിസോര കോ |
ശത്രുസംഹാരത്തിൽ അങ്ങയുടെ ശക്തി പ്രസിദ്ധമാണ്. പാപങ്ങളും താപങ്ങളും അകറ്റുന്ന അങ്ങ് ഭക്തർക്ക് സൂര്യനെപ്പോലെ സുഖദായകനാണ്. രാമന്റെ പ്രിയഭക്തനായ അങ്ങയുടെ നാമം കലിയുഗത്തിൽ കൽപവൃക്ഷമാണ്. |
| 10 |
മഹാബല സീമ മഹാ ഭീമ മഹാബാന ഇത, മഹാബീര ബിദിത ബരായോ രഘുബീര കോ ।
കുലിസ കഠോര തനു ജോര പരൈ രോര രന, കരുനാ കലിത മന ധാരമിക ധീര കോ ॥ ദുര്ജന കോ കാലസോ കരാല പാല സജ്ജന കോ, സുമിരേ ഹരന ഹാര തുലസീ കീ പീര കോ । സീയ-സുഖ-ദായക ദുലാരോ രഘുനായക കോ, സേവക സഹായക ഹൈ സാഹസീ സമീര കോ |
മഹാബലവാനും ഭയാനകമായ രൂപവുമുള്ള അങ്ങ് ശ്രീരാമന്റെ വിശ്വസ്ത സേവകനാണ്. ധർമ്മിഷ്ഠനും ദയാലുവായ അങ്ങ് ഭക്തർക്ക് എപ്പോഴും സഹായമായി എത്തുന്നു. |
| 11 |
രചിബേ കോ ബിധി ജൈസേ, പാലിബേ കോ ഹരി ഹര, മീച മാരിബേ കോ, ജ്യാഈബേ കോ സുധാപാന ഭോ ।
ധരിബേ കോ ധരനി, തരനി തമ ദലിബേ കോ, സോഖിബേ കൃസാനു പോഷിബേ കോ ഹിമ ഭാനു ഭോ ॥ ഖല ദുഃഖ ദോഷിബേ കോ, ജന പരിതോഷിബേ കോ, മാఁഗിബോ മലീനതാ കോ മോദക ദുദാന ഭോ । ആരത കീ ആരതി നിവാരിബേ കോ തിഹുఁ പുര, തുലസീ കോ സാഹേബ ഹഠീലോ ഹനുമാന ഭോ |
സൃഷ്ടി, സ്ഥിതി, സംഹാരം എന്നിവയ്ക്ക് ദേവന്മാരെപ്പോലെ ഭക്തരുടെ ദുഃഖങ്ങൾ മാറ്റാനും അഭീഷ്ടങ്ങൾ സാധിച്ചു കൊടുക്കാനും അങ്ങ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യനാണ്. |
| 12 |
സേവക സ്യോകാഈ ജാനി ജാനകീസ മാനൈ കാനി, സാനുകൂല സൂലപാനി നവൈ നാഥ നാఁക കോ ।
ദേവീ ദേവ ദാനവ ദയാവനേ ഹ്വൈ ജോരൈം ഹാഥ, ബാപുരേ ബരാക കഹാ ഔര രാജാ രാఁക കോ ॥ ജാഗത സോവത ബൈഠേ ബാഗത ബിനോദ മോദ, താകേ ജോ അനര്ഥ സോ സമര്ഥ ഏക ആఁക കോ । സബ ദിന രുരോ പരൈ പൂരോ ജഹാఁ തഹാఁ താഹി, ജാകേ ഹൈ ഭരോസോ ഹിയേ ഹനുമാന ഹാఁക കോ |
അങ്ങയുടെ സേവനം കണ്ട് സാക്ഷാൽ ശ്രീരാമൻ പോലും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശിവനടക്കം എല്ലാ ദേവന്മാരും അങ്ങയെ പ്രകീർത്തിക്കുന്നു. |
| 13 |
സാനുഗ സഗൌരി സാനുകൂല സൂലപാനി താഹി, ലോകപാല സകല ലഖന രാമ ജാനകീ ।
ലോക പരലോക കോ ബിസോക സോ തിലോക താഹി, തുലസീ തമാഇ കഹാ കാഹൂ ബീര ആനകീ ॥ കേസരീ കിസോര ബംദീഛോര കേ നേവാജേ സബ, കീരതി ബിമല കപി കരുനാനിധാന കീ । ബാലക ജ്യോം പാലി ഹൈം കൃപാലു മുനി സിദ്ധതാ കോ, ജാകേ ഹിയേ ഹുലസതി ഹാఁക ഹനുമാന കീ |
അങ്ങയെ പ്രകീർത്തിക്കുന്ന ഭക്തരോട് ശിവനും പാർവ്വതിയും ശ്രീരാമനും പ്രസാദിക്കുന്നു. അങ്ങയുടെ നാമം ജപിക്കുന്നവർക്ക് ലോകത്തും പരലോകത്തും ദുഃഖമുണ്ടാകില്ല. |
| 14 |
കരുനാനിധാന ബലബുദ്ധി കേ നിധാന ഹൌ, മഹിമാ നിധാന ഗുനജ്ഞാന കേ നിധാന ഹൌ ।
ബാമ ദേവ രുപ ഭൂപ രാമ കേ സനേഹീ, നാമ, ലേത ദേത അര്ഥ ധര്മ കാമ നിരബാന ഹൌ ॥ ആപനേ പ്രഭാവ സീതാരാമ കേ സുഭാവ സീല, ലോക ബേദ ബിധി കേ ബിദൂഷ ഹനുമാന ഹൌ । മന കീ ബചന കീ കരമ കീ തിഹൂఁ പ്രകാര, തുലസീ തിഹാരോ തുമ സാഹേബ സുജാന ഹൌ |
കാരുണ്യത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും അറിവിന്റെയും ഇരിപ്പിടമായ അങ്ങ് ശ്രീരാമന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്. അങ്ങയുടെ നാമം അർത്ഥവും കാമവും മോക്ഷവും നൽകുന്നു. |
| 15 |
മന കോ അഗമ തന സുഗമ കിയേ കപീസ, കാജ മഹാരാജ കേ സമാജ സാജ സാജേ ഹൈമ് ।
ദേവബംദീ ഛോര രനരോര കേസരീ കിസോര, ജുഗ ജുഗ ജഗ തേരേ ബിരദ ബിരാജേ ഹൈമ് । ബീര ബരജോര ഘടി ജോര തുലസീ കീ ഓര, സുനി സകുചാനേ സാധു ഖല ഗന ഗാജേ ഹൈമ് । ബിഗരീ സഁവാര അംജനീ കുമാര കീജേ മോഹിം, ജൈസേ ഹോത ആയേ ഹനുമാന കേ നിവാജേ ഹൈമ് |
മനസ്സിന് അപ്രാപ്യമായ കാര്യങ്ങൾ പോലും അങ്ങ് എളുപ്പത്തിൽ സാധിച്ചുകൊടുത്തു. എല്ലാ കാലത്തും അങ്ങയുടെ യശസ്സ് നിലനിൽക്കുന്നു. എന്റെ സങ്കടങ്ങളും മാറ്റിയരുളേണമേ. |
| 16 |
ജാന സിരോമനി ഹോ ഹനുമാന സദാ ജന കേ മന ബാസ തിഹാരോ ।
ഢാരോ ബിഗാരോ മൈം കാകോ കഹാ കേഹി കാരന ഖീഝത ഹൌം തോ തിഹാരോ ॥ സാഹേബ സേവക നാതേ തോ ഹാതോ കിയോ സോ തഹാം തുലസീ കോ ന ചാരോ । ദോഷ സുനായേ തൈം ആഗേഹുఁ കോ ഹോശിയാര ഹ്വൈം ഹോം മന തോ ഹിയ ഹാരോ |
ജ്ഞാനശ്രേഷ്ഠനായ ഹനുമാൻ, എന്റെ മനസ്സ് അങ്ങയുടെ ഇരിപ്പിടമാണ്. എന്റെ അറിവില്ലായ്മകൾ പൊറുത്ത് എന്നെ കാത്തുരക്ഷിക്കേണമേ. |
| 17 |
തേരേ ഥപൈ ഉഥപൈ ന മഹേസ, ഥപൈ ഥിര കോ കപി ജേ ഉര ഘാലേ ।
തേരേ നിബാജേ ഗരീബ നിബാജ ബിരാജത ബൈരിന കേ ഉര സാലേ ॥ സംകട സോച സബൈ തുലസീ ലിയേ നാമ ഫടൈ മകരീ കേ സേ ജാലേ । ബൂഢ ഭയേ ബലി മേരിഹിം ബാര, കി ഹാരി പരേ ബഹുതൈ നത പാലേ |
അങ്ങയുടെ സ്മരണ പാപങ്ങളെയും പ്രതിസന്ധികളെയും എളുപ്പത്തിൽ നശിപ്പിക്കുന്നു. എനിക്ക് അങ്ങയുടെ സംരക്ഷണം നൽകി അനുഗ്രഹിച്ചാലും. |
| 18 |
സിംധു തരേ ബഡേ ബീര ദലേ ഖല, ജാരേ ഹൈം ലംക സേ ബംക മവാസേ ।
തൈം രനി കേഹരി കേഹരി കേ ബിദലേ അരി കുംജര ഛൈല ഛവാസേ ॥ തോസോ സമത്ഥ സുസാഹേബ സേഈ സഹൈ തുലസീ ദുഖ ദോഷ ദവാ സേ । ബാനരബാജ ! ബഢേ ഖല ഖേചര, ലീജത ക്യോം ന ലപേടി ലവാസേ |
സമുദ്രം കടന്ന് ലങ്ക ചുട്ടെരിച്ച വലിയ വീരനായ അങ്ങ് ഭക്തർക്ക് അഭയമേകുന്നവനാണ്. എന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ അകറ്റാൻ അങ്ങ് കനിയേണമേ. |
| 19 |
അച്ഛ വിമര്ദന കാനന ഭാനി ദസാനന ആനന ഭാ ന നിഹാരോ ।
ബാരിദനാദ അകംപന കുംഭകരന സേ കുംജര കേഹരി വാരോ ॥ രാമ പ്രതാപ ഹുതാസന, കച്ഛ, വിപച്ഛ, സമീര സമീര ദുലാരോ । പാപ തേ സാപ തേ താപ തിഹൂఁ തേം സദാ തുലസീ കഹ സോ രഖവാരോ |
അശോകവനം നശിപ്പിച്ച് രാവണനെ ഭയപ്പെടുത്തിയ അങ്ങ് എന്നും ദുഃഖങ്ങൾ ഇല്ലാതെ എന്നെ കാക്കണേ. |
| 20 |
ജാനത ജഹാന ഹനുമാന കോ നിവാജ്യോ ജന, മന അനുമാനി ബലി ബോല ന ബിസാരിയേ ।
സേവാ ജോഗ തുലസീ കബഹുఁ കഹാ ചൂക പരീ, സാഹേബ സുഭാവ കപി സാഹിബീ സംഭാരിയേ ॥ അപരാധീ ജാനി കീജൈ സാസതി സഹസ ഭാംതി, മോദക മരൈ ജോ താഹി മാഹുര ന മാരിയേ । സാഹസീ സമീര കേ ദുലാരേ രഘുബീര ജൂ കേ, ബാఁഹ പീര മഹാബീര ബേഗി ഹീ നിവാരിയേ |
ഭക്തരുടെ മനസ്സറിഞ്ഞ് അനുഗ്രഹിക്കുന്നവനാണ് അങ്ങ്. എന്റെ തെറ്റുകൾ പൊറുത്ത് എന്റെ വേദനകൾ മാറ്റിയരുളേണമേ. |
| 21 |
ബാലക ബിലോകി, ബലി ബാരേം തേം ആപനോ കിയോ, ദീനബംധു ദയാ കീന്ഹീം നിരുപാധി ന്യാരിയേ ।
രാവരോ ഭരോസോ തുലസീ കേ, രാവരോഈ ബല, ആസ രാവരീയൈ ദാസ രാവരോ വിചാരിയേ ॥ ബഡോ ബികരാല കലി കാകോ ന ബിഹാല കിയോ, മാഥേ പഗു ബലി കോ നിഹാരി സോ നിബാരിയേ । കേസരീ കിസോര രനരോര ബരജോര ബീര, ബാఁഹ പീര രാഹു മാതു ജ്യൌം പഛാരി മാരിയേ |
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്ന അങ്ങയിൽ മാത്രമാണ് എന്റെ പ്രതീക്ഷ. എന്റെ ഈ കടുത്ത വേദന മാറ്റി എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ. |
| 22 |
ഉഥപേ ഥപനഥിര ഥപേ ഉഥപനഹാര, കേസരീ കുമാര ബല ആപനോ സംബാരിയേ ।
രാമ കേ ഗുലാമനി കോ കാമ തരു രാമദൂത, മോസേ ദീന ദൂബരേ കോ തകിയാ തിഹാരിയേ ॥ സാഹേബ സമര്ഥ തോ സോം തുലസീ കേ മാഥേ പര, സോഊ അപരാധ ബിനു ബീര, ബാఁധി മാരിയേ । പോഖരീ ബിസാല ബാఁഹു, ബലി, ബാരിചര പീര, മകരീ ജ്യോം പകരി കേ ബദന ബിദാരിയേ |
ശ്രീരാമന്റെ ദൂതനായ അങ്ങയുടെ ബലത്തിൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ ആശ്രയിക്കുന്നത്. എന്നെ അലട്ടുന്ന ഈ രോഗങ്ങളിൽ നിന്ന് അങ്ങ് എന്നെ മോചിപ്പിക്കേണമേ. |
| 23 |
രാമ കോ സനേഹ, രാമ സാഹസ ലഖന സിയ, രാമ കീ ഭഗതി, സോച സംകട നിവാരിയേ ।
മുദ മരകട രോഗ ബാരിനിധി ഹേരി ഹാരേ, ജീവ ജാമവംത കോ ഭരോസോ തേരോ ഭാരിയേ ॥ കൂദിയേ കൃപാല തുലസീ സുപ്രേമ പബ്ബയതേം, സുഥല സുബേല ഭാലൂ ബൈഠി കൈ വിചാരിയേ । മഹാബീര ബാఁകുരേ ബരാകീ ബാఁഹ പീര ക്യോം ന, ലംകിനീ ജ്യോം ലാത ഘാത ഹീ മരോരി മാരിയേ |
രാമഭക്തിയുള്ള ഭക്തരെ അങ്ങ് എപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കുന്നു. അതുപോലെ എന്റെ വേദനകളും സങ്കടങ്ങളും മാറ്റി എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ. |
| 24 |
ലോക പരലോകഹുఁ തിലോക ന വിലോകിയത, തോസേ സമരഥ ചഷ ചാരിഹൂఁ നിഹാരിയേ ।
കര്മ, കാല, ലോകപാല, അഗ ജഗ ജീവജാല, നാഥ ഹാഥ സബ നിജ മഹിമാ ബിചാരിയേ ॥ ഖാസ ദാസ രാവരോ, നിവാസ തേരോ താസു ഉര, തുലസീ സോ, ദേവ ദുഖീ ദേഖിഅത ഭാരിയേ । ബാത തരുമൂല ബാఁഹൂസൂല കപികച്ഛു ബേലി, ഉപജീ സകേലി കപി കേലി ഹീ ഉഖാരിയേ |
എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും അങ്ങയെപ്പോലെ ഒരുവൻ ഇല്ല. എന്റെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ കണ്ട് അങ്ങ് എനിക്ക് സംരക്ഷണമായി കൂടെ ഉണ്ടാകണം. |
| 25 |
കരമ കരാല കംസ ഭൂമിപാല കേ ഭരോസേ, ബകീ ബക ഭഗിനീ കാഹൂ തേം കഹാ ഡരൈഗീ ।
ബഡീ ബികരാല ബാല ഘാതിനീ ന ജാത കഹി, ബാఁഹൂ ബല ബാലക ഛബീലേ ഛോടേ ഛരൈഗീ ॥ ആഈ ഹൈ ബനാഈ ബേഷ ആപ ഹീ ബിചാരി ദേഖ, പാപ ജായ സബ കോ ഗുനീ കേ പാലേ പരൈഗീ । പൂതനാ പിസാചിനീ ജ്യൌം കപി കാന്ഹ തുലസീ കീ, ബാఁഹ പീര മഹാബീര തേരേ മാരേ മരൈഗീ |
പൂതനയെപ്പോലുള്ള ദുഷ്ടശക്തികളെ ഇല്ലാതാക്കിയതുപോലെ എന്നെ ബാധിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ സങ്കടങ്ങളെയും അങ്ങ് ഇല്ലാതാക്കേണമേ. |
| 26 |
ഭാല കീ കി കാല കീ കി രോഷ കീ ത്രിദോഷ കീ ഹൈ, ബേദന ബിഷമ പാപ താപ ഛല ഛാఁഹ കീ ।
കരമന കൂട കീ കി ജംത്ര മംത്ര ബൂട കീ, പരാഹി ജാഹി പാപിനീ മലീന മന മാఁഹ കീ ॥ പൈഹഹി സജായ, നത കഹത ബജായ തോഹി, ബാബരീ ന ഹോഹി ബാനി ജാനി കപി നാఁഹ കീ । ആന ഹനുമാന കീ ദുഹാഈ ബലവാന കീ, സപഥ മഹാബീര കീ ജോ രഹൈ പീര ബാఁഹ കീ |
ഗ്രഹദോഷങ്ങളോ പൈശാചിക ബാധയോ എന്തുമാകട്ടെ അതെല്ലാം മാറ്റി എന്നെ സമാധാനത്തിൽ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കേണമേ. |
| 27 |
സിംഹികാ സఁഹാരി ബല സുരസാ സുധാരി ഛല, ലംകിനീ പഛാരി മാരി ബാടികാ ഉജാരീ ഹൈ ।
ലംക പരജാരി മകരീ ബിദാരി ബാര ബാര, ജാതുധാന ധാരി ധൂരി ധാനീ കരി ഡാരീ ഹൈ ॥ തോരി ജമകാതരി മംദോദരീ കഠോരി ആനീ, രാവന കീ രാനീ മേഘനാദ മഹതാരീ ഹൈ । ഭീര ബാఁഹ പീര കീ നിപട രാഖീ മഹാബീര, കൌന കേ സകോച തുലസീ കേ സോച ഭാരീ ഹൈ |
സിംഹികയെ വധിച്ചതുപോലെയും ലങ്ക ചുട്ടെരിച്ചതുപോലെയും എന്റെ ശത്രുക്കളെയും വേദനകളെയും നശിപ്പിച്ച് എനിക്ക് ശമനം നൽകുക. |
| 28 |
തേരോ ബാലി കേലി ബീര സുനി സഹമത ധീര, ഭൂലത സരീര സുധി സക്ര രവി രാഹു കീ ।
തേരീ ബാఁഹ ബസത ബിസോക ലോക പാല സബ, തേരോ നാമ ലേത രഹൈം ആരതി ന കാഹു കീ ॥ സാമ ദാമ ഭേദ വിധി ബേദഹൂ ലബേദ സിധി, ഹാഥ കപിനാഥ ഹീ കേ ചോടീ ചോര സാഹു കീ । ആലസ അനഖ പരിഹാസ കൈ സിഖാവന ഹൈ, ഏതേ ദിന രഹീ പീര തുലസീ കേ ബാഹു കീ |
ദേവന്മാർ പോലും അത്ഭുതപ്പെടുന്ന അങ്ങയുടെ ശക്തി കൊണ്ട് എന്നെ എപ്പോഴും കാത്തുകൊള്ളുക. എന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ അങ്ങ് അകറ്റിയാലും. |
| 29 |
ടൂകനി കോ ഘര ഘര ഡോലത കఁഗാല ബോലി, ബാല ജ്യോം കൃപാല നത പാല പാലി പോസോ ഹൈ ।
കീന്ഹീ ഹൈ സఁഭാര സാര അఁജനീ കുമാര ബീര, ആപനോ ബിസാരി ഹൈം ന മേരേഹൂ ഭരോസോ ഹൈ ॥ ഇതനോ പരേഖോ സബ ഭാംതി സമരഥ ആജു, കപിരാജ സാംചീ കഹൌം കോ തിലോക തോസോ ഹൈ । സാസതി സഹത ദാസ കീജേ പേഖി പരിഹാസ, ചീരീ കോ മരന ഖേല ബാലകനി കോസോ ഹൈ |
കഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ ചേർത്തുപിടിക്കുന്ന അങ്ങ് എന്നെ കൈവിടരുത്. ഈ സങ്കടങ്ങൾ കേട്ട് എന്നെ സഹായിക്കാൻ അങ്ങേയ്ക്കല്ലാതെ മറ്റാർക്കാണ് കഴിയുക? |
| 30 |
ആപനേ ഹീ പാപ തേം ത്രിപാത തേം കി സാപ തേം, ബഢീ ഹൈ ബാఁഹ ബേദന കഹീ ന സഹി ജാതി ഹൈ ।
ഔഷധ അനേക ജംത്ര മംത്ര ടോടകാദി കിയേ, ബാദി ഭയേ ദേവതാ മനായേ അധീകാതി ഹൈ ॥ കരതാര, ഭരതാര, ഹരതാര, കര്മ കാല, കോ ഹൈ ജഗജാല ജോ ന മാനത ഇതാതി ഹൈ । ചേരോ തേരോ തുലസീ തൂ മേരോ കഹ്യോ രാമ ദൂത, ഢീല തേരീ ബീര മോഹി പീര തേം പിരാതി ഹൈ |
എന്റെ പാപങ്ങളോ ശാപങ്ങളോ കാരണം ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്ന ഈ കടുത്ത വേദനകൾ മാറ്റാൻ അങ്ങ് കനിയേണമേ. |
| 31 |
ദൂത രാമ രായ കോ, സപൂത പൂത വായ കോ, സമത്വ ഹാഥ പായ കോ സഹായ അസഹായ കോ ।
ബാఁകീ ബിരദാവലീ ബിദിത ബേദ ഗാഇയത, രാവന സോ ഭട ഭയോ മുഠികാ കേ ധായ കോ ॥ ഏതേ ബഡേ സാഹേബ സമര്ഥ കോ നിവാജോ ആജ, സീദത സുസേവക ബചന മന കായ കോ । ഥോരീ ബാఁഹ പീര കീ ബഡീ ഗലാനി തുലസീ കോ, കൌന പാപ കോപ, ലോപ പ്രകട പ്രഭായ കോ |
ശ്രീരാമന്റെ ദൂതനായ അങ്ങേയ്ക്ക് അസാധ്യമായി ഒന്നുമില്ല. എളിയവനായ ഈ ഭക്തന്റെ വേദന കണ്ടറിഞ്ഞ് സമാധാനം നൽകേണമേ. |
| 32 |
ദേവീ ദേവ ദനുജ മനുജ മുനി സിദ്ധ നാഗ, ഛോടേ ബഡേ ജീവ ജേതേ ചേതന അചേത ഹൈമ് ।
പൂതനാ പിസാചീ ജാതുധാനീ ജാതുധാന ബാഗ, രാമ ദൂത കീ രജാഈ മാഥേ മാനി ലേത ഹൈമ് ॥ ഘോര ജംത്ര മംത്ര കൂട കപട കുരോഗ ജോഗ, ഹനുമാന ആന സുനി ഛാഡത നികേത ഹൈമ് । ക്രോധ കീജേ കര്മ കോ പ്രബോധ കീജേ തുലസീ കോ, സോധ കീജേ തിനകോ ജോ ദോഷ ദുഖ ദേത ഹൈമ് |
എല്ലാ ദുഷ്ടശക്തികളും രോഗങ്ങളും അങ്ങയുടെ നാമം കേട്ടാൽ തന്നെ ഓടിയകലുന്നു. എന്റെ രോഗങ്ങൾ ശമിപ്പിച്ച് എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ. |
| 33 |
തേരേ ബല ബാനര ജിതായേ രന രാവന സോം, തേരേ ഘാലേ ജാതുധാന ഭയേ ഘര ഘര കേ ।
തേരേ ബല രാമ രാജ കിയേ സബ സുര കാജ, സകല സമാജ സാജ സാജേ രഘുബര കേ ॥ തേരോ ഗുനഗാന സുനി ഗീരബാന പുലകത, സജല ബിലോചന ബിരംചി ഹരിഹര കേ । തുലസീ കേ മാഥേ പര ഹാഥ ഫേരോ കീസ നാഥ, ദേഖിയേ ന ദാസ ദുഖീ തോസോ കനിഗര കേ |
രാവണനെ തോൽപ്പിക്കാൻ രാമനെ സഹായിച്ച അങ്ങ് എന്റെ ഈ ശാരീരിക വേദനകളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും അകറ്റാൻ സഹായിക്കേണമേ. |
| 34 |
പാലോ തേരേ ടൂക കോ പരേഹൂ ചൂക മൂകിയേ ന, കൂര കൌഡീ ദൂകോ ഹൌം ആപനീ ഓര ഹേരിയേ ।
ഭോരാനാഥ ഭോരേ ഹീ സരോഷ ഹോത ഥോരേ ദോഷ, പോഷി തോഷി ഥാപി ആപനോ ന അവ ഡേരിയേ ॥ അఁബു തൂ ഹൌം അఁബു ചൂര, അఁബു തൂ ഹൌം ഡിംഭ സോ ന, ബൂഝിയേ ബിലംബ അവലംബ മേരേ തേരിയേ । ബാലക ബികല ജാനി പാഹി പ്രേമ പഹിചാനി, തുലസീ കീ ബാఁഹ പര ലാമീ ലൂമ ഫേരിയേ |
എന്നെ ഒരു കുട്ടിയായിക്കണ്ട് വാത്സല്യത്തോടെ ചേർത്തുപിടിച്ച് എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ ക്ഷമിച്ച് എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ. |
| 35 |
ഘേരി ലിയോ രോഗനി, കുജോഗനി, കുലോഗനി ജ്യൌം, ബാസര ജലദ ഘന ഘടാ ധുകി ധാഈ ഹൈ ।
ബരസത ബാരി പീര ജാരിയേ ജവാസേ ജസ, രോഷ ബിനു ദോഷ ധൂമ മൂല മലിനാഈ ഹൈ ॥ കരുനാനിധാന ഹനുമാന മഹാ ബലവാന, ഹേരി ഹఁസി ഹാఁകി ഫൂംകി ഫൌംജൈ തേ ഉഡാഈ ഹൈ । ഖായേ ഹുതോ തുലസീ കുരോഗ രാഢ രാകസനി, കേസരീ കിസോര രാഖേ ബീര ബരിആഈ ഹൈ |
കരിമേഘങ്ങൾ പോലെ എന്നെ മൂടിയിരിക്കുന്ന ഈ ദുഃഖങ്ങളെ അങ്ങയുടെ ഒരു നോട്ടം കൊണ്ടുതന്നെ മാറ്റിത്തരേണമേ. |
| 36 |
രാമ ഗുലാമ തു ഹീ ഹനുമാന ഗോസാఁഈ സുസാఁഈ സദാ അനുകൂലോ ।
പാല്യോ ഹൌം ബാല ജ്യോം ആഖര ദൂ പിതു മാതു സോം മംഗല മോദ സമൂലോ ॥ ബാఁഹ കീ ബേദന ബാఁഹ പഗാര പുകാരത ആരത ആനఁദ ഭൂലോ । ശ്രീ രഘുബീര നിവാരിയേ പീര രഹൌം ദരബാര പരോ ലടി ലൂലോ |
ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങയുടെയും ശ്രീരാമന്റെയും ഭക്തനാണ്. ഈ വലിയ വേദനകളിൽ നിന്നും എന്നെ മോചിപ്പിക്കാൻ അങ്ങ് കനിയണം. |
| 37 |
കാല കീ കരാലതാ കരമ കഠിനാഈ കീധൌ, പാപ കേ പ്രഭാവ കീ സുഭായ ബായ ബാവരേ ।
ബേദന കുഭാఁതി സോ സഹീ ന ജാതി രാതി ദിന, സോഈ ബാఁഹ ഗഹീ ജോ ഗഹീ സമീര ഡാബരേ ॥ ലായോ തരു തുലസീ തിഹാരോ സോ നിഹാരി ബാരി, സീംചിയേ മലീന ഭോ തയോ ഹൈ തിഹുఁ താവരേ । ഭൂതനി കീ ആപനീ പരായേ കീ കൃപാ നിധാന, ജാനിയത സബഹീ കീ രീതി രാമ രാവരേ |
അങ്ങയുടെ ദാസനായ എന്നെ അങ്ങല്ലാതെ മറ്റാര് സംരക്ഷിക്കും? എന്റെ ഈ കഠിനമായ ദുഃഖം മാറ്റിയരുളാൻ അങ്ങ് എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കണേ. |
| 38 |
പാఁയ പീര പേട പീര ബാఁഹ പീര മുംഹ പീര, ജര ജര സകല പീര മീ ഹൈ ।
ദേവ ഭൂത പിതര കരമ ഖല കാല ഗ്രഹ, മോഹി പര ദവരി ദമാനക സീ ദീ ഹൈ ॥ ഹൌം തോ ബിനു മോല കേ ബികാനോ ബലി ബാരേ ഹീതേം, ഓട രാമ നാമ കീ ലലാട ലിഖി ലീ ഹൈ । കുఁഭജ കേ കിംകര ബികല ബൂഢേ ഗോഖുരനി, ഹായ രാമ രായ ഐസീ ഹാല കഹൂఁ ഭീ ഹൈ |
ദേവന്മാരും ഗ്രഹങ്ങളും കാലവും എല്ലാം എന്നെ ദ്രോഹിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് അങ്ങയുടെ നാമം മാത്രമാണ് ശരണം. |
| 39 |
ബാഹുക സുബാഹു നീച ലീചര മരീച മിലി, മുఁഹ പീര കേതുജാ കുരോഗ ജാതുധാന ഹൈ ।
രാമ നാമ ജപ ജാഗ കിയോ ചഹോം സാനുരാഗ, കാല കൈസേ ദൂത ഭൂത കഹാ മേരേ മാന ഹൈ ॥ സുമിരേ സഹായ രാമ ലഖന ആഖര ദഊഉ, ജിനകേ സമൂഹ സാകേ ജാഗത ജഹാന ഹൈ । തുലസീ സఁഭാരി താഡകാ സఁഹാരി ഭാരി ഭട, ബേധേ ബരഗദ സേ ബനാഈ ബാനവാന ഹൈ |
രാമനാമം ജപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്നെ രോഗങ്ങളും ദുഃഖങ്ങളും അലട്ടുന്നു. അവയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകാൻ അങ്ങ് വരേണമേ. |
| 40 |
ബാലപനേ സൂധേ മന രാമ സനമുഖ ഭയോ, രാമ നാമ ലേത മാఁഗി ഖാത ടൂക ടാക ഹൌമ് ।
പരയോ ലോക രീതി മേം പുനീത പ്രീതി രാമ രായ, മോഹ ബസ ബൈഠോ തോരി തരകി തരാക ഹൌമ് ॥ ഖോടേ ഖോടേ ആചരന ആചരത അപനായോ, അംജനീ കുമാര സോധ്യോ രാമപാനി പാക ഹൌമ് । തുലസീ ഗുസാఁഈ ഭയോ ഭോംഡേ ദിന ഭൂല ഗയോ, താകോ ഫല പാവത നിദാന പരിപാക ഹൌമ് |
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഞാൻ ശ്രീരാമ ഭക്തനാണ്. ഇടയ്ക്ക് വന്നുപോയ തെറ്റുകൾ പൊറുത്ത് അങ്ങ് എന്നെ നേർവഴിക്ക് നടത്തുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യേണമേ. |
| 41 |
അസന ബസന ഹീന ബിഷമ ബിഷാദ ലീന, ദേഖി ദീന ദൂബരോ കരൈ ന ഹായ ഹായ കോ ।
തുലസീ അനാഥ സോ സനാഥ രഘുനാഥ കിയോ, ദിയോ ഫല സീല സിംധു ആപനേ സുഭായ കോ ॥ നീച യഹി ബീച പതി പാഇ ഭരു ഹാഈഗോ, ബിഹാഇ പ്രഭു ഭജന ബചന മന കായ കോ । താ തേം തനു പേഷിയത ഘോര ബരതോര മിസ, ഫൂടി ഫൂടി നികസത ലോന രാമ രായ കോ |
അശരണനായ എന്നെ സനാഥനാക്കിയ ശ്രീരാമനിൽ നിന്നകന്നു പോയ എന്റെ തെറ്റ് ക്ഷമിച്ച് ഈ രോഗത്തിൽ നിന്നും എന്നെ മുക്തനാക്കേണമേ. |
| 42 |
ജീഓ ജഗ ജാനകീ ജീവന കോ കഹാഇ ജന, മരിബേ കോ ബാരാനസീ ബാരി സുര സരി കോ ।
തുലസീ കേ ദോഹൂఁ ഹാഥ മോദക ഹൈം ഐസേ ഠാఁഊ, ജാകേ ജിയേ മുയേ സോച കരിഹൈം ന ലരി കോ ॥ മോ കോ ഝൂఁടോ സാఁചോ ലോഗ രാമ കൌ കഹത സബ, മേരേ മന മാന ഹൈ ന ഹര കോ ന ഹരി കോ । ഭാരീ പീര ദുസഹ സരീര തേം ബിഹാല ഹോത, സോഊ രഘുബീര ബിനു സകൈ ദൂര കരി കോ |
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം ശ്രീരാമ ഭക്തനായി ജീവിക്കാനും ഒടുവിൽ മോക്ഷം നേടാനും അങ്ങയുടെ കരുണ എനിക്ക് എപ്പോഴും കൂടെയുണ്ടാകണം. |
| 43 |
സീതാപതി സാഹേബ സഹായ ഹനുമാന നിത, ഹിത ഉപദേശ കോ മഹേസ മാനോ ഗുരു കൈ ।
മാനസ ബചന കായ സരന തിഹാരേ പാఁയ, തുമരേ ഭരോസേ സുര മൈം ന ജാനേ സുര കൈ ॥ ബ്യാധി ഭൂത ജനിത ഉപാധി കാഹു ഖല കീ, സമാധി കീജേ തുലസീ കോ ജാനി ജന ഫുര കൈ । കപിനാഥ രഘുനാഥ ഭോലാനാഥ ഭൂതനാഥ, രോഗ സിംധു ക്യോം ന ഡാരിയത ഗായ ഖുര കൈ |
ശ്രീരാമനും ശിവനും തുല്യനായി ഞാൻ അങ്ങയെ കാണുന്നു. അങ്ങയുടെ നാമം ജപിച്ച് എന്റെ സങ്കടങ്ങൾ തീർക്കാൻ എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ. |
| 44 |
കഹോം ഹനുമാന സോം സുജാന രാമ രായ സോം, കൃപാനിധാന സംകര സോം സാവധാന സുനിയേ ।
ഹരഷ വിഷാദ രാഗ രോഷ ഗുന ദോഷ മഈ, ബിരചീ ബിരഞ്ചീ സബ ദേഖിയത ദുനിയേ ॥ മായാ ജീവ കാല കേ കരമ കേ സുഭായ കേ, കരൈയാ രാമ ബേദ കഹൈം സാംചീ മന ഗുനിയേ । തുമ തേം കഹാ ന ഹോയ ഹാ ഹാ സോ ബുഝൈയേ മോഹി, ഹൌം ഹൂఁ രഹോം മൌനഹീ ബയോ സോ ജാനി ലുനിയേ |
ലോകത്തിലെ എല്ലാ സുഖദുഃഖങ്ങൾക്കും കാരണം കർമ്മങ്ങളാണ്. എങ്കിലും എന്റെ സങ്കടം കേട്ട് അങ്ങ് എന്നെ സമാധാനിപ്പിച്ച് കാത്തുകൊള്ളേണമേ. |
ഹനുമാൻ ബാഹുകയുടെ ചരിത്രം | History
ശ്രീ ഹനുമാൻ ബാഹുക ഗോസ്വാമി തുളസീദാസ് രചിച്ച വളരെ ശക്തമായ ഒരു സ്തോത്രമാണ്. വാതരോഗം, സന്ധിവാതം, കൈകളിലെ അസഹനീയമായ വേദന എന്നിവയാൽ ബുദ്ധിമുട്ടിയപ്പോൾ തുളസീദാസ് ഹനുമാനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് ഈ പാഠം രചിച്ചുവെന്നാണ് വിശ്വാസം. ഇതിന്റെ ഫലമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേദനകളെല്ലാം മാറി. അതുകൊണ്ട് ശാരീരിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ നിന്നും രോഗങ്ങളിൽ നിന്നും മോചനം നേടുന്നതിന് ഇത് ഫലപ്രദമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
പരമമായ സംരക്ഷണത്തിനായി ഭക്തർ ശ്രീ ഹനുമാൻ ചാലിസ മലയാളത്തിൽ കൂടാതെ ശ്രീ ഹനുമാൻ അഷ്ടക് മലയാളത്തിൽ എന്നിവയും പാരായണം ചെയ്യുന്നു.
പാരായണ നിയമങ്ങളും ശരിയായ സമയവും | Rules & Time
ഹനുമാൻ ബാഹുക വളരെ ഫലപ്രദമായ ഒരു പാഠമാണ്, അതിനാൽ നിർബന്ധമായും പാലിക്കേണ്ട ചില പ്രത്യേക നിയമങ്ങളുണ്ട്:
- സങ്കല്പം: പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയോ ഗുരുതരമായ പ്രതിസന്ധിയുണ്ടാകുമ്പോഴോ മാത്രമേ ഇത് സങ്കല്പത്തോടെ വായിക്കാവൂ. വലിയ കാരണമില്ലാതെയോ നിസ്സാര കാര്യങ്ങൾക്കോ ഇത് വായിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- വിശുദ്ധി: പൂർണ്ണമായ ശാരീരികവും മാനസികവുമായ ശുദ്ധി അനിവാര്യമാണ്. ചുവന്ന വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതും ചുവന്ന ഇരിപ്പിടം ഉപയോഗിക്കുന്നതും ശുഭകരമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
- ബ്രഹ്മചര്യം: പാരായണ ദിവസങ്ങളിൽ പൂർണ്ണ ബ്രഹ്മചര്യം പാലിക്കുകയും സാത്വിക ആഹാരം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- വിളക്ക്: പാരായണ സമയത്ത് നെയ്യ് അല്ലെങ്കിൽ മുല്ലപ്പൂ എണ്ണ ഉപയോഗിച്ച് വിളക്ക് കത്തിക്കുക.
ശരിയായ സമയം: ഇതിന്റെ പാരായണം ചൊവ്വാഴ്ചയോ ശനിയാഴ്ചയോ ആരംഭിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ലതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. രാവിലെയോ വൈകുന്നേരമോ ഏത് സമയത്തും ചെയ്യാം, എന്നാൽ സമയവും സ്ഥലവും ഒന്നായിരിക്കണം.
ഹനുമാൻ ബാഹുക പാരായണത്തിന്റെ ഗുണങ്ങൾ | Benefits
1) ശാരീരിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ നിന്നുള്ള മോചനം
ഹനുമാൻ ബാഹുക പാരായണം പ്രത്യേകിച്ച് വാതരോഗം, സന്ധിവാതം, സന്ധിവേദന, ഞരമ്പുവേദന എന്നിവ മാറ്റാൻ ഒരു സിദ്ധൗഷധമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
2) നെഗറ്റീവ് ശക്തികളുടെ നാശം
ഇതിന്റെ സ്ഥിരമായ പാരായണത്തിലൂടെ ഭക്തനുചുറ്റും ഒരു സുരക്ഷാ കവചം രൂപപ്പെടുന്നു, ഇത് ഭൂത-പ്രേതങ്ങളിൽ നിന്നും ദൃഷ്ടിദോഷത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുന്നു.
3) പ്രതിസന്ധികളുടെ പരിഹാരം
ജീവിതത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടേറിയ സമയങ്ങൾ, അജ്ഞാതമായ ഭയം, മാനസിക അസ്വസ്ഥത എന്നിവ മാറ്റാൻ ഈ സ്തോത്രം അത്യന്തം സഹായകരമാണ്.
4) ആഗ്രഹ സാഫല്യം
ശ്രദ്ധയോടും വിശ്വാസത്തോടും കൂടി ചെയ്യുന്ന പാരായണം ഭക്തരുടെ വിവിധ ആഗ്രഹങ്ങൾ സഫലമാക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.
5) ഭയരഹിത ജീവിതം
ഏത് തരത്തിലുള്ള അജ്ഞാതമായ ഭയവും വിഷാദവും അകറ്റി ആത്മവിശ്വാസം ഉണർത്തുന്നു.
6) ഭേദമാക്കാനാവാത്ത രോഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണം
ഗുരുതരമായ ശാരീരിക ബുദ്ധിമുട്ടുകളിലും പെട്ടെന്നുള്ള പ്രതിസന്ധികളിലും ഈ സ്തോത്രം ഒരു സഞ്ജീവനിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
PDF ഡൗൺലോഡ് & FAQs
മലയാളത്തിൽ സമ്പൂർണ്ണ ഹനുമാൻ ബാഹുകയുടെ സൗജന്യ PDF ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.
Download PDF (Malayalam)പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും (FAQs)
നമുക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഹനുമാൻ ബാഹുക പാരായണം ചെയ്യാമോ?
ഹനുമാൻ ബാഹുക അങ്ങേയറ്റം ഉഗ്രവും ശക്തവുമാണ്. വലിയ പ്രതിസന്ധി വരുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് വായിക്കാവൂ. സാധാരണ പൂജയ്ക്ക് ഹനുമാൻ ചാലിസ പാരായണം ചെയ്യണം.
ഹനുമാൻ ബാഹുക എത്ര തവണ പാരായണം ചെയ്യണം?
പ്രതിസന്ധി ഘട്ടങ്ങളിൽ ഒരു സങ്കല്പമെടുത്ത് 21 അല്ലെങ്കിൽ 41 ദിവസം തുടർച്ചയായി ഇത് വായിക്കണം. പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഒറ്റയിരുപ്പിൽ 3, 7, 11 അല്ലെങ്കിൽ 21 തവണയും വായിക്കാവുന്നതാണ്.
ഹനുമാൻ ബാഹുകയിൽ ശ്രീരാമന്റെ സത്യം ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
ഹനുമാൻ ബാഹുകയിൽ ഭക്തൻ അങ്ങേയറ്റം വ്യാകുലനായി ഹനുമാന് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ശ്രീരാമന്റെ പേരിൽ സത്യം ചെയ്യിക്കുന്നു എന്നതാണ്, അതിനാൽ അദ്ദേഹം ഉടൻ വന്ന് രക്ഷിക്കും.
സ്ത്രീകൾക്ക് ഹനുമാൻ ബാഹുക വായിക്കാൻ കഴിയുമോ?
അതെ, പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ സ്ത്രീകൾക്കും ഹനുമാൻ ബാഹുക ആത്മാർത്ഥമായി വായിക്കാം. പൂർണ്ണമായ വിശുദ്ധിയും ഭക്തിയും അനിവാര്യമാണ്.
Hanuman